飛行網公司新聞| IPO贏家未上市股票交流網

飛行網經營Ｐ２Ｐ平台「Ｋｕｒｏ」，至今與唱片公司間的侵權訴訟

仍未落幕，不過雙方協商持續進行中。對於如轉換經營模式，能否站

穩線上音樂市場地位，飛行網台灣區總經理吳政達指出，關鍵在於現

在會員的移轉率，如有五成以上移轉率就可成功，而用戶參與度會是

未來數位通路獲勝的關鍵。

目前台灣已有多家獲得合法授權的線上音樂服務供應商，如願境網訊

、雅虎奇摩、達霖數位等，但吳政達認為目前台灣的線上音樂服務仍

面臨了一些問題，如業者必須先付高額預付授權金，音樂方面則是提

供無差異服務與終端價格，對上下游的議價能力也顯得較弱。

吳政達估計，台灣線上音樂市場約有二○萬∼三○萬人。而目前願境

網訊所經營的「ＫＫＢＯＸ」付費會員就有十四萬人，對照上述預估

市場規模的數據，是否意味著其他業者生存空間不大？他認為對飛行

網來說，如果將來轉換經營模式，關鍵在於現有會員的移轉率，目前

該公司約有近四十萬會員，如有五成以上移轉率就成功了。

吳政達也指出，飛行網經營則有四大方向，包括音樂內容、平台服務

、軟體整合與音樂週邊等，而用戶參與度會是未來數位通路獲勝的關

鍵。

至於外傳有多家公司有意願投資飛行網，該公司發言人王松青表示，

的確有洽談投資的對象，但至今尚未定案，對方不希望在確定投資之

前消息曝光，所以無法向外界透露相關訊息，而與唱片公司間的協商

也仍持續進行中。

自從全球數碼ｅｚＰｅｅｒ與唱片公司達成合法授權協議後，同屬於

Ｐ２Ｐ（Ｐｅｅｒ　ｔｏ　Ｐｅｅｒ）點對點傳輸的音樂平台業者飛

行網（Ｋｕｒｏ），也正積極朝合法之路邁進。外傳中華電信及富邦

均有意願投資飛行網，飛行網表示，轉型為合法平台需要大筆資金，

計畫引進資金策略合作夥伴，對於外傳對象，飛行網不能證實，但如

果這些業者有意願，他們非常歡迎。

飛行網是台灣最大的線上音樂平台業者，目前有四十萬的會員，其規

模遠超過剛獲得合法授權的ｅｚＰｅｅｒ（約有會員三十萬），還有

合法取得授權的線上音樂業者ＫＫＢＯＸ（會員有十四萬）及雅虎奇

摩「音樂通」。雖然台灣線上音樂市場持續成長，但飛行網近一年來

會員成長率卻是不進反退，主要原因是去年飛行網的會員被控侵權成

立，讓部份會員心生疑慮不敢繼續使用，另一方面，其他合法平台業

者也積極拓展市場，吸納了部份飛行網的會員。

上個月底，同屬於Ｐ２Ｐ平台的全球數碼ｅｚＰｅｅｒ與ＩＦＰＩ財

團法人國際唱片交流基金會等唱片公司代表，達成合解的協議。這也

成為全球華人Ｐ２Ｐ音樂平台業者，第一家獲得合法授權的案例。

飛行網昨日表示，轉型走向合法授權是既定方針，ｅｚＰｅｅｒ為Ｐ

２Ｐ業者創造了一個合法授權的模式。飛行網近來與唱片公司業者已

達成初步共識，只待部份細節問題磋商完成後，相信轉型為合法音樂

平台之路已經不遠了，一般預料，今年內可以完成轉型。

飛行網坦承，轉型為合法音樂平台需要一筆不小的資金。保守估計，

線上音樂平台業者一年「預付」給唱片業者的金額至少要新台幣五千

萬以上。因此，飛行網在轉型的同時，也非常需要資金的挹注。

外傳中華電信及富邦等擁有電信及ＩＳＰ事業大財團，對於入股飛行

網均表達濃厚興趣。飛行網表示，該公司有意引進資金策略夥伴，非

常歡迎這些大公司有意願。

網路界惡性挖角和跳槽風方興未艾。Ｐ２Ｐ線上音樂龍頭業者飛行網

（Ｋｕｒｏ）面臨後進業者的嚴厲挑戰，旗下行銷部門中階主管日前

被挖角至Ｙａｈｏｏ！奇摩旗下「音樂通」部門。飛行網表示，該員

工已經違反當初所簽訂的競業禁止條款，現階段飛行網以口頭警告和

勸阻，未來不排除控告該名離職員工違反競業禁止條款。

飛行網（Ｋｕｒｏ）前任行銷副理陳瑩霜被挖角至Ｙａｈｏｏ！奇摩

，服務於「音樂通」部門。飛行網認為，該員工跳槽到雅虎奇摩，並

服務同一類性質事業部門，明顯違反當初所簽訂競業禁止條款。

Ｐ２Ｐ業者全球數碼科技前總經理吳怡霖與ＩＦＰＩ祕書長李瑞斌昨

（二十九）日共同出席記者會，雙方握手言和，正式化敵為友，可謂

歷史性的一刻。時空場景回到二○○五年的六月三十日，包括李瑞斌

在內的三位著作權人社團代表，則是頭綁白布條，嚴正聲明表示「不

服法院判決ｅｚＰｅｅｒ勝訴，雙方勢不兩立」。這兩場記者會，都

是選同一個飯店舉行，時間正好間隔一年，但雙方的氣氛和關係，卻

有了一百八十度的大轉變。

ＩＦＰＩ旗下會員包括華納、滾石、福茂、豐華、ＥＭＩ、環球、Ｓ

ＯＮＹ─ＢＭＧ等各大唱片，面臨實體唱片零售通路市場直直落的嚴

峻挑戰。據了解，今年上半年唱片零售市場較去年同期大幅衰退了三

成，衰退的原因之一，是數位音樂及虛擬通路的崛起，造成市場的消

長。

對ｅｚＰｅｅｒ來說，受到入口網站及專業線上音樂業者打著合法旗

幟進軍市場的影響，Ｐ２Ｐ平台的業者的成長也處於停滯，甚至於出

現衰退的情況。　　就在一方憂心於實體零售通路的衰退，另一方苦

於會員停滯不前，雙方決定捨棄劍拔弩張的對立，選擇和解共創雙贏

。對ＩＦＰＩ來說，ｅｚＰｅｅｒ的會員至少有三十萬，一旦願意付

授權金，將是一筆可觀的收入；對ｅｚＰｅｅｒ來說，取得合法授權

後，即可大肆展開行銷活動，擴大會員規模。對雙方來說，合作是互

蒙其利。

台灣線上音樂市場競爭趨於白熱化，繼ＫＫＢＯＸ願境網訊、Ｙａｈ

ｏｏ！奇摩以合法取得授權的音樂網站積極搶市後，一直處於法律灰

色地帶的點對點傳輸（Ｐ２Ｐ）的線上音樂業者，包括全球數碼科技

（ｅｚＰｅｅｒ）、飛行網（Ｋｕｒｏ）都有意轉型為合法授權的音

樂網站。全球數碼科技昨日宣布將會員及ｅｚＰｅｅｒ的品牌轉讓給

達霖數位公司，達霖數位將提供新的合法授權音樂網站；另外，網路

書店博客來也計畫於今年第三季推出線上音樂服務。

台灣目前有四大線上音樂服務網站，分別是願境網訊的ＫＫＢＯＸ、

雅虎奇摩「音樂通」、飛行網Ｋｕｒｏ、及全球數碼科技ｅｚＰｅｅ

ｒ，前兩家業者所提供是串流音樂及下載服務，後兩者是架構一個平

台讓使用者彼此之間進行點對點（Ｐ２Ｐ）傳輸。

根據網路市調公司創市際的報告，四大業者的市佔率排名依序是Ｋｕ

ｒｏ、ＫＫＢＯＸ、雅虎奇摩音樂通及ｅｚＰｅｅｒ。但以使用人數

來看，飛行網會員號稱四十萬、ｅｚＰｅｅｒ會員達三十萬，換句話

說，台灣市場使用Ｐ２Ｐ平台的消費者居多數。

全球數碼科技日前與各大唱片公司達成共識，獲得合法授權取得音樂

內容來經營音樂網站，將會員及ｅｚＰｅｅｒ品牌移轉給達霖數位公

司。達霖數位公司的資本額為新台幣三千一百萬，董事長是文化界名

人蘇拾忠，總經理是由前全球數碼科技總經理吳怡霖擔任。

吳怡霖表示，將自網站的營收當中將提撥一定比例做為授權金，目前

授權金均採用預付方式。將視音樂被播放的次數比例來與著作權人平

均分配權利金。相較於其他線上音樂網站是由業者提供音樂服務，ｅ

ｚＰｅｅｒ則是採用Ｐ２Ｐ的模式，其特色為更具社群互動性，而取

得合法授權後，音樂的品質也將不同於以往。

博客來網路書店，總經理張天立表示，將以創新的型態來切入這個市

場。由於唱片公司要求線上音樂平台經營者必須「預付」權利金，此

舉將造成業者沈重的資金負擔，博客來希望可以走出不一樣的經營方

式，以免被唱片公司予取予求。

經營「ｅｚＰｅｅｒ」Ｐ２Ｐ平台的全球數碼科技二六日公佈該公司

已與國際唱片業交流基金會（ＩＦＰＩ）達成和解，結束四年來的侵

權訴訟，將推出獲得合法授權的ＰＳＰ音樂下載服務。

針對與ＩＦＰＩ和解相關事宜以及即將推出的線上音樂服務，全球數

碼科技保密到家，不願意透露任何細節，也不願說明該服務是否就是

之前規劃推出的「ｉＰｅｅｒ」服務，只表示一切等二九日記者會上

再正式對外公佈。

目前台灣合法線上音樂服務包括願境網訊經營的「ＫＫＢＯＸ」與雅

虎奇摩經營的音樂通服務，兩者經營的服務包括串流音樂、下載離線

收聽服務、單曲下載與可下載至行動裝置的「ＴＯ　ＧＯ」服務。根

據先前消息，全球數碼科技規劃推出的「ｉＰｅｅｒ」服務，服務種

類以及價格與前兩家業者相同。除了全球數碼科技，博客來網路書店

也預計於第三季推出線上音樂下載服務。

Ｐ２Ｐ音樂下載服務與既有線上音樂下載服務不同之處，在於音樂檔

案不限於只能從業者伺服器下載，所有已繳費的會員都能依設定條件

，從其他付費會員的電腦抓取具相同數位版權管理（ＤＲＭ）機制保

護的歌曲，以節省頻寬成本。

除了全球數碼科技外，另一Ｐ２Ｐ平台「Ｋｕｒｏ」的經營業者飛行

網，則還在與ＩＦＰＩ進行二審訴訟中；ＩＦＰＩ控告飛行網侵權，

台北地方法院於二○○五年九月判決飛行網敗訴。另外二○○五年六

月，士林地方法院則針對全球數碼科技與ＩＦＰＩ的侵權訴訟案，判

決全球數碼科技勝訴。

飛行網經營Ｐ２Ｐ平台「Ｋｕｒｏ」，檢方近日要求該公司交出所有

Ｋｕｒｏ會員資料。飛行網表示，不知道檢方索取資料的用途，目前

交由律師處理，同時該公司也會保護會員個人資料。

飛行網與財團法人國際唱片業交流基金會（ＩＦＰＩ）等著作權所有

人間的侵權官司未了，該公司於二○○五年九月敗訴後，目前仍繼續

上訴二審。當時檢方除宣判飛行網敗訴外，一名Ｋｕｒｏ會員也因下

載重製九○○多首具著作權的歌曲，被處以有期徒刑四個月，緩刑三

年，該名會員後來也提出上訴。

據了解，檢方於四月初發函給飛行網，要求交出Ｋｕｒｏ平台所有會

員資料。基於偵察不公開原則，檢方並未告知飛行網索取會員資料的

用意，所以外界無從得知此舉是為了正在辦理的二審案件，還是另有

他途。雖然一般判斷檢方不太可能對動輒數十萬名可能侵權的小Ｐ（

Ｐ２Ｐ平台使用者）通通開鍘，但要求業者提供全數會員資料的動作

還是引起注意。

飛行網發言人吳政達表示，的確收到檢方來函，但不知道資料是佔辦

哪個案件所需以及用途為何，目前會先交由律師去了解與處理，暫時

不會有任何動作。吳政達強調，飛行網必須何護會員資料，否則有侵

犯消費者權益之虞。

二○○六年可謂是台灣線上音樂市場起飛的時刻，除了飛行網，願境

網訊與雅虎奇摩都已提供經授權的線上音樂服務，博客來網路書店則

計劃於第三季加入戰局；另一家Ｐ２Ｐ業者全球數碼科技（經營ｅｚ

Ｐｅｅｒ平台）也正與唱片公司洽談和解，預計推出經著作授權的ｉ

Ｐｅｅｒ服務。

飛行網至今仍有四○多萬會員，三月營收為新台幣三三五七萬元，較

二○○五年同期增加九．八九％。

對於傳出轉進合法線上音樂的傳聞，飛行網四日指出，該公司產品本

來就合法，營運方向也沒有改變，長期以來也一直有跟唱片業者合作

的意願，但從二○○五年九月的官司至今，仍無接觸與相關進展。

針對正積極與版權業者接洽合作並轉進合法線上音樂的傳聞，飛行網

飛言人柯美慧表示，「Ｋｕｒｏ」的軟體與平台本來就合法，而該公

司想跟版權業者談合作的意願也一直沒有改變，只是長久以來沒有進

展，也缺乏管道；現在該公司唯一能做的是做好既有營運與服務，要

談提供其他服務也總得有合作的基礎來作為前提。

柯美慧也指出，從二○○五年九月的侵權官司之後，飛行網並沒有與

唱片公司或國際唱片業者交流基金會（ＩＦＰＩ）有任何接觸，而Ｉ

ＦＰＩ秘書長李瑞斌也表示，該單位只負責訴訟，不負責談生意。言

下之意，目前飛行網與唱片公司等仍然維持之前的僵局，短期內似乎

難有和解或合作的機會。她並強調，大家都想追求三贏，僵持下去也

不是辦法，但很遣憾事實上情況並沒有變好，線上音樂本來就趨勢，

如果跟唱片公司方面真的開始進行合作談判，一定會率先公佈。

倒是另外一家Ｐ２Ｐ業者全球數碼科技所經營的「ｅｚＰｅｅｒ」，

據了解正在評估推出線上點播音樂的服務，數日前該公司也派人前往

取得合法授權的線上音樂業者願境網訊「ＫＫＢＯＸ」宣布推出女性

音樂館的記者會考察，只是關於洽談版權的事宜，目前狀況亦尚未明

朗化。

線上音樂市場今年進入戰國時期。今年最受注目的兩大事件，分別是

入口網站龍頭業者雅虎奇摩進軍線上音樂市場，另一個則是擁有四十

萬會員的線上音樂平台飛行網Ｋｕｒｏ，一改過去強硬的態度，與音

樂著作權人積極斡旋談判，強烈表達願意付費及提供合法音樂平台的

立場，據了解，雙方均樂觀認為今年內可以達成共識。

在台灣提供Ｐ２Ｐ（點對點傳輸）音樂平台業者包括有飛行網Ｋｕｒ

ｏ及全球數碼科技ＥＺｐｅｅｒ　等，飛行網Ｋｕｒｏ的用戶高達四

十萬戶，是台灣最大的線上音樂平台業者；根據資策會的統計，Ｐ２

Ｐ平台仍是台灣線上音樂的主流平台，但Ｐ２Ｐ因無法管理音樂版權

而遭到音樂著作權人的撻伐和抵制，相關業者也免不了官司纏身。近

來訴求版權合法的願境網訊ＫＫＢＯＸ迅速竄起，最大入口網站雅虎

奇摩也將進軍線上音樂，都令龍頭業者飛行網備感威脅，該公司也不

得不調整策略因應。

飛行網昨日證實，站在公司永續發展的立場，正積極與音樂著作權人

洽談合法取得授權事宜，希望找出一個雙方均可接受的商業模式。飛

行網所提出的解決方案包括，在既有的Ｐ２Ｐ傳輸平台上，加上版權

管理機制（ＤＲＭ），或是推出具有版權管理功能的下載服務，也不

排除提供串流聆聽。

飛行網表示，未來將朝合法線上音樂平台業者的方向來努力，該公司

也願意把目前的Ｐ２Ｐ平台進一步改良及進化，以符合音樂著作權人

的期望，至於將採取什麼樣的商業模式，目前雙方還在討論當中。

飛行網與音樂著作權人的談判過去幾年來持續進行中，但因為雙方立

場差距過大，一直以來都是呈現「雞同鴨講」、「毫無共識」的情況

，因談判沒有結果，雙方關係一度陷入僵侷、水火不容。飛行網Ｋｕ

ｒｏ及旗下消費者去年被財團法人國際唱片業交流基金會（ＩＦＰＩ

）告上法院，也被判侵權，成為轟動一時的大新聞。而ＩＦＰＩ等單

位及唱片公司則轉而大力支持合法音樂平台ＫＫＢＯＸ，並企圖透過

官司來迫使飛行網收斂行為。

官司敗訴後，雖然飛行網強調旗下會員仍維持四十萬並沒有減少，但

該公司卻一改過去的堅持，積極與音樂著作權人洽談合法授權事宜。

飛行網經理楊智謀昨日表示，過去雙方的談判很像是平行線，經過長

久的交流，近期內將可望出現交集。目前雙方談判仍在進行中，還未

達成具體的協議，不過，飛行網樂觀認為今年內一定會有結果。

線上音樂業者願境網訊ＫＫＢＯＸ總經理林冠群昨（三）日表示，Ｋ

ＫＢＯＸ已經分別向唱片公司及詞曲創作人，取得合法授權。該公司

也樂觀看待雅虎奇摩等業者投入合法線上音樂市場，林冠群認為，眾

多業者投入有助於整體線上音樂市場的發展。他預言，合法平台業者

將對Ｐ２Ｐ（點對點傳輸）音樂平台，造成不小的威脅。

林冠群表示，ＫＫＢＯＸ目前會員人數達十二萬人，會員成長幅度遠

超過飛行網Ｋｕｒｏ。今年底　ＫＫＢＯＸ的會員人數可望上看三十

萬。面對新進競爭者，ＫＫＢＯＸ表示將提供更多加值服務，昨日即

針對女性族群推出「ＫＫＢＯＸ女性音樂館」，未來也將針對男性族

群及年紀大一點的網路族群量身規畫頻道。

今年台灣線上音樂市場將百家爭鳴，業者認為，約有五十萬至六十萬

的消費者「願意付費」，預計今年底時，月產值將可突破億元。

Ｋｕｒｏ想「硬」了！Ｋｕｒｏ與蔣友柏領軍的橙果設計團隊合作，

推出首款硬體ＭＰ３隨身聽－Ｋｕｒｏ　ｎｅｏ，結合Ｋｕｒｏ雄厚

的數位音樂市場資源與橙果獨樹一格以「光」元素的反主流設計，進

軍現今的ＭＰ３市場，於百家爭嗚的ＭＰ３硬體市場上開疆闢土，此

舉對於重視全方位音樂整合服務的Ｋｕｒｏ深具指標意義。

Ｋｕｒｏ　ＭＰ３隨身聽共有黑、白兩款，尺寸為６．２（Ｌ）Ｘ５

．１５（Ｗ）Ｘ１．６（Ｈ）公分，重四十公克，內建５１２ＭＢ

Ｆｌａｓｈ記憶力，因可擴充１Ｇ之ＳＤ記憶卡，具防震、防潑水功

能。

Ｋｕｒｏ　ＭＰ３隨身聽建議售價為三八八八元＋１元送Ｋｕｒｏ軟

體一年份。目前於Ｋｕｒｏ網站及Ｐｃｈｏｍｅ線上購省銷售，即日

起，前三十名購買Ｋｕｒｏ　ＭＰ３隨身聽的消費者，可另獲增橙果

設計之ＥＭ　ＰＸＲ－５手表。

二○○五年ＭＰ３市場雖然歷經國際大廠相繼退出的消息，但ＳＯＮＹ

繼在二○○五年十月發表豆型ＭＰ３後，又新發表二款Ａ系列網路隨身

聽以全新ＣＯＮＮＥＣＴ　ＰＬＡＹＥＲ　音樂播放軟體，號稱具備

Ａrtist ＬINK智慧搜尋連結功能，意與蘋果的ｉTunes一較高下；另外在

台經營網路音樂交換平台的飛行網二十二日推出一款ＭＰ３產品，以自

品牌跨足硬體市場，並交由光寶代工，二○○六年在台銷售市佔率挑戰

五％。

另外飛行網新推出一款５１２ＭＢ的ＦＬＡＳＨ　ＭＰ３，造型交橙

果設計，硬體製造則交由光寶代工，總經理陳國雄表示，未來將走質

精而非量大的路線，另外與ＩＦＰＩ的官司也在洽談合解中，對會員

數的影響不大。

飛行網消費電子副總吳政達表示，二○○五年台灣ＭＰ３市場銷售量

約一百萬台，ＫＵＲＯ　ＭＰ３希望在二○○六年達到三∼五％的市

佔率，目前尚在市場學習階段，因此大中華區以外的銷售地點暫不考

慮，希望藉由搭送ＫＵＲＯ一年會員帳號，能從現有四○萬名的會員

中吸引二萬名會員及一萬名非會員購買。

吳政達指出，ＫＵＲＯ　ＭＰ３從二○○五年初即開始規劃，未來不

排除與其他廠商合作，推出ＫＵＲＯ貼牌的產品，目前初期由ＰＣ

ＨＯＭＥ及ＫＵＲＯ官網銷售，未來也將規劃透過實體通路眅售。

線上音樂平台Ｋｕｒｏ從軟體進軍硬體，昨（二十二）日宣佈推出首

款ＭＰ３播放機Ｋｕｒｏ　ｎｅｏ。雖是ＭＰ３播放機市場的後進者

，Ｋｕｒｏ打出蔣友柏設計的新樣貌，企圖挾軟體平台資源，複製蘋

果ｉＰｏｄ與ｉＴｕｎｅ相互拉抬的成功經驗。

為了與市面上產品差異化，Ｋｕｒｏ特別打出設計牌，由蔣友柏的橙

果設計團隊操刀設計。蔣友柏昨日也親赴現場站台，他自信地說，相

信這款產品會是讓台灣在設計史上留名的設計。　Ｋｕｒｏ　ｎｅｏ

強調極簡外型，無螢幕、僅有三個按鍵，同時在機身與耳機共運用十

四個ＬＥＤ燈光。蔣友柏說，透過光的設計元素，可以讓收聽　ＭＰ

３的行為從隱性變成顯性。

Ｋｕｒｏ與蔣友柏在今年初就嘗試首度合作，一款名為「愛的圈套」

的紀念圍巾，在統一超商銷售預售即售出三萬件。因此，雙方從今年

春節之後，就醞釀ＭＰ３播放機的合作，企圖再創佳績。Ｋｕｒｏ方

面表示，企圖在明年台灣約百萬台的市場中，先搶下三％至五％的市

佔率。硬體方面，則是由光寶為其代工。

從軟體切入硬體，飛行網國際事業開發副總經理吳政達表示，Ｋｕｒ

ｏ把自己視為一個平台，提供多樣服務。因此，目前也正在找廠商洽

談後續其他硬體產品的推出，同時，未來也不排除與其他ＭＰ３播放

機業者合作。

目前ＭＰ３市場在蘋果ｉＰｏｄ系列的席捲下，對各家業者都是嚴峻

的考驗，今年以來也有不少廠商退出。吳政達也表示，在地的內容是

他們認為可以力搏的優勢。目前就推出搭配的優惠方案，內建５１２

ＭＢ快閃記憶體的Ｋｕｒｏ　ｎｅｏ目前售價三八八八元，現在加一

元就送Ｋｕｒｏ軟體一年份。

不過，分析師表示，蘋果成功之處在於其ＤＲ　Ｍ（數位版權管理）

機制可以限定從電腦到播放機的轉載次數，也成功連結ｉＰｏｄ產品

與ｉＴｕｎ　ｅ。由於Ｋｕｒｏ是從軟體平台出發，目前也不會限定

會員只能下載到其播放機。

另外，與ＩＦＰＩ的官司纏身恐怕才是Ｋｕｒｏ的一大陰影。對此，

飛行網總經理陳國雄低調表示，目前已和ＩＦＰＩ初步達成和解的共

識。目前Ｋｕ　ｒｏ擁有四十萬左右的付費會員，在敗訴之後會員曾

有流失，但目前已經大致回籠。

MP3隨身聽不只取悅耳朵，眼睛也同樣獲得享受。由蔣友柏領軍

的橙果設計22日與Kuro合作推出一款相當獨特的MP3隨身聽，機

身與耳機上共有14個LED燈光，隨著不同操作模式變換，讓光線

與音樂交織出不同的MP3聆聽經驗。

橙果設計的作品每每讓人眼睛一亮。這次在百家爭鳴的MP3隨身

聽市場上發表新作，同樣也顛覆了一般人對MP3的既定印象，除

了全機身用觸感柔軟的塑膠材質外，也捨棄了液晶螢幕的設計，

讓MP3隨身聽回歸到音樂本質，而不是讓使用者緊盯著螢幕不放

。而最炫的地方還是紅、紫、藍等不同光源的應用，除了可讓使

用者知道隨身聽的狀態外，也營造出新鮮的情境。

這款Kuro MP3隨身聽目前將透過Kuro網站及PChome線上購物銷售

，外殼有黑、白兩種選擇，內建512MB記憶體並可外接SD記憶卡

，建議售價3888元。

由於九月初遭ＩＦＰＩ控告侵權的官司敗訴後，飛行網雖然宣示要再

上訴，且一切營運不受影響，卻已於日前終止上櫃輔導並撤銷公開發

行。該公司表示，當初規劃上市櫃是為了往後募資較有利，在敗訴後

，兩者幾乎不可能，所以才撤銷上櫃輔導與公開發行。

飛行網表示，規劃上市櫃是為了在公開市場籌募資金或向銀行貸款較

有利，但官司敗訴後，不太可能引進新資金或融資，再繼續輔導意義

也不大，而且還要花費相關成本，所以決定終止上櫃輔導與撤銷公開

發行，等以後線上音樂市場大環境成熟後再捲土重來。

原本飛行網在興櫃掛牌，依規定必需定期公佈財務數字，外界可從九

月營收判斷該公司在敗訴後的營運狀。但基於已經不是公開發行公司

，飛行網不願意也沒有義務公開營收數字，同時也無從得知在官司敗

訴後，目前該公司確切的會員數與付費情形。

據飛行網近三年財務資料顯示，該公司二○○二年稅前純益為新台幣

七八五五萬元，而後一路下滑，二○○三年為六一一七萬元，二○○

四年稅前純益為三八○二萬元。二○○五年前八月累計營收二．五五

億元，第二季稅後純益僅達二七○萬元。

國內最大P2P業者飛行網Kuro，九月初與國際唱片業交流基金

會（IFPI）的官司敗訴後，突然決定暫停上市櫃輔導，並申請

撤銷股票公開發行，不必按時繳交財報，不僅財務透明度大為

降低，四、五十萬會員權益也無人監督。

IFPI控告飛行網侵害著作權案，台北地方法院一審判決飛行網與

陳姓會員侵權有罪，不但經營團隊都被判刑並處以罰金，連會

員也被處有期徒刑四個月，可易科罰金，並予以緩刑三年的處

分。此判決創下台灣第一起會員被判刑的案例，也是此類案件

全球第一個刑事判決。

「付費使用的會員也被判刑」，這個判決在會員間引起恐慌。飛

行網採用兩種收費方式，一種是按月扣款，一種是一次付清一年

會費。不少按月扣款的會員在九月停止扣款；付清一年會費的會

員，乾脆放著會員權益不用，八月才繳了上千元會費的Remi說：

「現在上網抓歌心裡都會毛毛的，只好放棄。」

會員不敢再上網使用飛行網提供的P2P平台，或停止扣款，或繳

了錢放棄權利，但飛行網聲明照常營運，網站更打出廣告「只要

提前續約就贈送i-Cash卡」，一方面持續吸收會員繳費，另方面卻

宣布停止上市櫃輔導、停止興櫃掛牌，連股票公開發行也決定撤

銷。

飛行網協理廖鈞德說，因為董事會評估公司短期內無法上櫃，加

上一審敗訴後，未來二審、三審是一個漫長的過程，「為了維持

管理成本，才決定取消公開發行」。

證券承銷業者分析，一旦公司撤銷公開發行，主管機關將由金管

會變成經濟部，單純成為登記有案的公司，也不必請會計師簽證

財報，「財務透明度大減」，即使飛行網財報早已出現獲利，但

四、五十萬繳交會費的會員，未來將無從得知飛行網的營運狀況。

日前下市的地雷股博達就是悄悄撤銷股票公開發行，被外界質疑逃

避監督。飛行網在初審敗訴後，竟也計畫採取相同作法，究竟是刻

意不讓訴訟對手得知獲利情況，還是打算在敗訴後「斷尾求生」，

引發外界各種不同解讀。

根據股市觀測站最新的半年報資料，飛行網目前資本額二點五億

元，手上現金達一點二二億元，每股淨值十點四三元。

由於國內數位內容下載環境逐漸成熟，飛行網近年成長快速，去年

光是Kuro月費收入突破三千萬元，年營收達三點二億元，扣除管理

、推銷、總務、研發費用，共獲利三千三百五十八萬元。

未上市盤商指出，飛行網是網路科技泡沫僅存的少數案例，若有

投資人願意投資，應該是看中P2P營利的商業模式，如今飛行網

因為智慧財產權訴訟自行申請撤銷公開發行，原本應屬於投資風

險，但飛行網向大眾收取會費，如何提出透明的財務結構，取信

會員願意繼續繳交會費，就要花點腦筋了。

以經營網路音樂下載的KURO，母公司飛行網（3192），昨天申請

自9月16日起停止興櫃掛牌。櫃買中心表示，由於興櫃屬於低度監

理範圍，主管機關無權過問。

飛行網專營網路MP3音樂下載，民國93年9月14日在興櫃掛牌，受

惠於去年國內MP3熱賣，興櫃報價最高一度達23.1元；但日前與

IFPI訴訟失利後，股價連續重挫，昨天以15.7元收市。

飛行網在興櫃掛牌僅一年多，資本額2.5億元，去年每股獲利1.7元

，今年上半年0.11元，淨值約為10.4元，但昨天突然公告停止上市

櫃輔導及停止興櫃掛牌及股票公開發行案事宜，意味後續上市櫃

之路渺茫，外界認為可能與訴訟失利有關。

而櫃買中心發言人寧國輝說，興櫃屬低度監理，業者可自由登錄

，只要與承銷商協議，隨時可停止交易，主管機關不會介入。

市場也傳出，飛行網股東表示，是櫃買中心暗示他們暫停興櫃交

易，才會提出這項申請，但這項說法遭櫃買中心否認。

ＫＵＲＯ侵權案九日宣院，被告飛行網（ＫＵＲＯ）敗訴，被科以罰

金新台幣三○○萬元，飛行網董事長陳壽騰等被判處二∼三年不等有

期徒型，均併科罰金新台幣三○○萬元。飛行網強調將會上訴，並繼

續營運，告訴人代表財團法人國際唱片業交流基金會（ＩＦＰＩ）等

則要求ＫＵＲＯ與其會員立即停止侵權，前者應尋求採取合法音樂授

權機制。

關於ＫＵＲＯ侵權一案，台北地方法院九日上午宣判被告飛行網敗訴

，因違反著作權法，被科以罰金新台幣三○○萬元，飛行網董事長陳

壽騰被判以二年有期待型，執行長陳國華、總經理陳國雄各處以三年

有期徒刑，均併科罰金三○○萬元。另外，一名ＫＵＲＯ會員因下載

重製九○○多首具著作權歌曲也被處以有期徒刑四個月，緩刑三年。

台北地方法院認為，被告明知其ＫＵＲＯ軟體與網站服務可供會員違

法下載重製具有著作權的檔案，同時不斷刊登可利用ＫＵＲＯ下載數

十萬歌曲的音樂ＭＰ３為主要訴求，吸收大量會員，顯然與會員有共

同重製的犯意，與其被告會員有共同犯意聯絡與行為分擔，降低合作

創作意願，並損害台灣保護合法著作權的國際形象。

在ＥＺＰＰＥＲ侵權案遇到挫折的ＩＦＰＩ，在九日獲知勝訴後表示

，這項判決符合國際間保障音樂版權的潮流，並強調ＩＦＰＩ支持合

法授權音樂發展，要求ＫＵＲＯ立即停止侵權，應該效法國外Ｐ２Ｐ

業者採用合法授權經營模式，同時也呼籲所有Ｐ２Ｐ平台會員不要觸

法。ＩＦＰＩ秘書長李瑞斌也對先前獲得勝訴的ＥＺＰＰＥＲ喊話，

不要以為無罪判決就可以讓其置身事外，ＩＦＰＩ一定會追究到底。

李瑞斌指出，包括台灣ＫＫＢＯＸ等網站均提供合法授權音，國外也

有Ｐ２Ｐ業者發展釋位版權管理（ＤＲＭ）技術，如Ｐ２Ｐ網站Naps

ter創辦人Shawn Fanning所發明的「Snocap」辦識樂曲技術，可供版權

者追蹤檔案流向而加以收費，台灣相關業者應該也可以仿效。

陳國華表示，對於判決結果感到遣憾，會上訴到底，另外，ＥＺＰＰ

ＥＲ一案顯示Ｐ２Ｐ服務正合法的，此次台北地方法院的判決也沒有

否定Ｐ２Ｐ檔案交換服務，所以飛行網一切營運與會員服務將會照舊。

陳國華進一步指出，廣告不表示ＫＵＲＯ與會員有犯意聯絡，ＫＵＲ

Ｏ並未鼓勵會員下載，甚至也提醒會員要重視著作權的規定，會員間

的交換檔案行為，屬會員個人行為，與ＫＵＲＯ無關。

另外，陳國華也指控ＩＦＰＩ只幫唱片公司打訴訟，沒有被授權可談

判商業合作，但卻多次與飛行網接觸協商，飛行網希望唱片業者可共

推協商合作的窗口，同時也希望繼續推動著作權法第五十一之一條修

正案，以網路播送或供網路使用者交換音樂檔案的業者，可以其收入

提撥一定比例補償金支付著作財產權人，以此獲得授權。

知名影音P2P業者飛行網Kuro被控違反著作權案，台北地方法院

上午一審宣判，kuro敗訴，合議庭認定下載的使用者，與以營利

為目的的kuro，為侵害著作權的共犯，Kuro執行長陳國華及總經

理陳國雄兄弟各處有期徒刑三年，均併科罰金300萬元，另一負

責人飛行網股份有限公司董事長陳壽騰則被判兩年，下載歌曲

的使用者陳佳惠被判4月徒刑，得易科罰金，緩刑3年。

沸沸揚揚的唱片業者與P2P平台業者的戰爭，將在今天點燃第二

回合的遭遇戰！繼6月30日ezpeer獲士林地院判決無罪之後，台

北地方法院將於今天對國內另一P2P業者Kuro涉嫌違反著作權法

進行宣判，而面對是否會出現法院有不同的認定，兩方不但私底

下動作頻頻，也預測這次的判決將嚴重影響國內網路音樂生態。

面對台北地方法院將在今天上午做出對Kuro涉嫌違反著作權法的

判決，IFPI從本周開始，就頻頻對外釋放澳洲P2P業者被控侵權

判決成立的訊息，讓不少網友聯想IFPI的作法，是希望以國外判

例對國內司法系統施加壓力。而兩方對於今天的判決結果記者會

，也巧合的選在同一地點連續舉行，讓數位音樂戰場火藥味更加

濃厚。

國內最大P2P點對點傳輸業者Kuro昨天宣布，為配合高等法院假處

分裁定，已調整網站服務，暫時無法提供會員利用「特定字串」搜

尋假處分標的之105首歌曲，但根據實際測試，會員仍可用非特定

字串找到被禁的歌曲。

國際唱片業交流基金會（IFPI）去年六月向台北地院聲請假處分

，要求Kuro在民事案件確定前，不得對會員提供特定105首歌曲之

搜尋服務，台北地院今年四月裁定，但未確切說明可執行方法，

Kuro向高院提抗告，十月裁定明訂105首的字串內容及執行方法。

例如錄音著作「愛你卡農」的專輯名稱與演唱人為「丸子」、「

關東煮」，高院規定該網站輸入「丸子愛你卡農」字串時，不能

找到歌曲；但根據記者測試，若會員輸入「丸子愛你」或「丸子

」時，仍可找近百名網友提供該歌曲下載，該「特定字串」並無

法禁止會員上傳或下載。

Kuro會員即日起無法利用高院「特定字串」搜尋105首歌曲，但

Kuro強調這次假處分，並不影響其他服務；Kuro表示將持續抗告

，最短時間內取消不合理的限制。

Kuro指出，國外各大唱片公司SonyBMG、EMI、Warner、Universa

l都已陸續與P2P業者合作，明年初開始提供服務。